ルブルック（ウィリアム＝オブ＝） Rubruck （ William of ）、

　リュブリュキ（ギヨーム＝ド＝） Rubruquis （ Guillaume de ）（フランス語）

　…「赤土？」（「意志の兜」）。

　　　姓のルブルックは、出身地名（フランドル地方の町の名前）に由来する。もし、こ

　　れが英単語のルブリック rubric （フランス語で rubruque ）に当たるなら、語源は

　　ラテン語の rubrica 「赤土」。他の意味に、「朱書き題目」や「礼拝規定」がある。

　　　名前のウィリアムは、ドイツ語のヴィルヘルム Wilhelm に置き換えてみると、英

　　単語の will 「意志」と helmet 「兜」の合成語であることが分かる。